Verkleinen Herinitialiseren Vergroten
Zoek naar:
Pers Literatuur English Contact
 logo
Vlaamse Ouderenraad Lokaal Actualiteit Info 60+ Beleid Ouderenweek Fotodatabank
Vlaamse Ouderenraad

Kinderlijk taalgebruik in Vlaamse woonzorgcentra

Gepost op 30/09/2014


“Oké, gade een beetje rusten?”, “We gaan slapen hé.”, “Ga gij eerst uw robeke aandoen?”. Misschien associeer je die zinnen vooral met opvoeders in een kinderdagverblijf, maar het zijn uitspraken van hulpverleners in een Vlaams woonzorgcentrum.

Bij hun taalgebruik staat Evelien Verstraeten, studente Meertalige Communicatie, stil. Voor haar masterproef heeft ze gesprekken tussen hulpverleners en bewoners van een woonzorgcentrum opgenomen en taalkundig geanalyseerd. Daaruit blijkt dat ouderen dikwijls met ‘elderspeak’ of kinderlijk taalgebruik aangesproken worden. In haar onderzoek focust Verstraeten uitsluitend op de taalkundige aspecten van elderspeak. Zo ondervindt ze onder andere dat ouderen vaak aangesproken worden met de we-vorm, die betuttelend overkomt, dat hulpverleners vaak verkleinwoorden gebruiken en dat zij meestal ja-neevragen stellen. De schrijfster concludeert dat er in de opleidingen voor hulpverleners meer aandacht moet gaan naar de communicatie met ouderen.

Een samenvatting of de volledige versie van de masterproef kan je hier nalezen.

Ga terug naar de startpagina
Vlaamse Ouderenraad vzw - Broekstraat 49-53 - 1000 Brussel